Írország fényei Pécsett: fókuszországként mutatkozott be a jubileumi Zsolnay Fényfesztiválon
Július 2. és 5. között tizedik alkalommal töltötte meg fénnyel és művészettel Pécs belvárosát a Zsolnay Fényfesztivál. A jubileumi év különleges nemzetközi fókuszt kapott: a fesztivál idei díszvendége és fókuszországa Írország volt. A programkínálatban az ír kultúra kortárs és hagyományos arca egyaránt megjelent: nagyszabású fényinstallációk, nemzetközileg elismert ír művész alkotása, ír-magyar táncprodukció és autentikus ír zenei koncert is várta a közönséget.
A fesztivál szervezői évről évre arra törekednek, hogy a fény művészetén keresztül új kulturális kapcsolódási pontokat mutassanak meg. Az ír fókuszprogram egyszerre kínál látványos élményeket és izgalmas kulturális párbeszédet, miközben ráirányítja a figyelmet az ír hagyományok és a magyar kultúra meglepő kapcsolódásaira is.
Fénnyel írt kelta történetek a Fény Útján
Az ír fókuszprogram a Fény Útja két helyszínén, a pécsi múzeumnegyed szívében várta az ámulni vágyókat, ahol a vizuális élményt a legmodernebb vetítéstechnika garantálta.
- Ír Frekvencia – Atmoszférikus fényfestés (Janus Pannonius Múzeum Igazgatóság, Káptalan u. 5.) A Fényszórók Visual csapata egy atmoszférikus fényfestéssel teremtette meg az Ír Fókuszhoz kapcsolódó helyszín vizuális környezetét. Az expresszív vetítés erős kontrasztokra, geometrikus formákra és matematikai ritmusokra épült, miközben az ír tájak hangulata is megjelent benne. Az alkotás nem konkrét történeteket mesélt el, hanem egymásba olvadó mintákon, fénystruktúrákon és absztrakt jelképeken keresztül teremtett meditatív, lebegő vizuális élményt.
- Oblivion / Seachmalltacht – Digitális látomás (Zsolnay Múzeum, Káptalan u. 2.) Az ír Aideen Barry lenyűgöző multimédia alkotása az emlékezet és a kulturális túlélés témáját járta körül. Az ír hárfazene és az inuit torokéneklés fúziója az elnyomott nyelvek és a folklór előtt tisztelgett. Az apokaliptikus képi világ végül egy lüktető elektronikus zenei utazássá és a szabadság örömünnepévé alakult át.
Világhírű magyar grafikus előtt tisztelgett a 3D mapping alkotás
A fesztivál legnépszerűbb programeleme, a Zsolnay Light Art Video Mapping Verseny is tartogatott ír kötődésű meglepetést. A Székesegyház homlokzatán az ír fókuszprogram részeként volt látható a Hommage à Martyn Ferenc című 3D mapping animáció.
A neves Kiégő Izzók csapata a nemzetközileg is elismert, ír kötődéssel rendelkező pécsi absztrakt grafikus, Martyn Ferenc tusrajzait és grafikáit gondolta újra. Az eredeti műveket új dimenzióba emelték: a jellegzetes vonalvezetésből háromdimenziós formák, asszociatív terek és új jelentésrétegek bontakoztak ki. Az animáció egyszerre volt tisztelgés és újraértelmezés, amely vizuális utazásra hívta a nézőt Martyn Ferenc különleges, absztrakt univerzumába.
Amikor a Riverdance találkozik a magyar néptánccal
Az ír fókusz egyik leglátványosabb szabadtéri eseménye július 3-án este a Széchenyi téren látható Dance of Danú produkció volt.
Az előadás az Erin Ír Sztepptánc Társulat és a Bihari János Táncegyüttes utánpótlás csapatának közös produkciója. Az ír sztepptánc és a magyar néptánc találkozásából születő koreográfia különleges kulturális hidat képezett a két ország között.
A produkció címadó alakja Danú, az ősi kelta folyamistennő, akinek neve a feltételezések szerint a Duna latin elnevezésében, a Danubius szóban is tovább él. A műsor egyszerre idézte meg a magyar folyóhoz kötődő identitást és az ír táncművészet világhírű hagyományát.
Galway zenéje Pécs szívében
Az ír zenei hagyományok kedvelői sem maradtak program nélkül. Július 3-án este a Káptalan utcában lépett fel a Galway városából érkező Kellegher Brothers duó.
Seán és Josh Kellegher hegedűn és gitáron szólaltatták meg Nyugat-Írország gazdag zenei örökségét. A koncert különlegessége, hogy a két ír zenészhez magyar muzsikusok, Császár Róbert gitáros és Horváth Zsombor hegedűművész is csatlakoztak, akik évtizedek óta elkötelezett tolmácsolói az ír népzenei hagyománynak.
Káptalan utcában egyúttal ír gasztronómiai udvar is várta a látogatókat, ahol megkóstolhatták a szigetország jellegzetes ételeit és italait.
Budapestről érkezett az Arán Bakery, amely ír szódás kenyérrel, pestos rúddal, Guinness sörös csokoládés muffinnal és házi savanyított lilahagymás kacsazsíros kenyérrel is készült. Emellett elérhetők voltak sütijeik: földimogyorós zabkeksz, áfonyás-törökmogyorós vegán keksz és mogyorós brownie.
Az Irish Pub a világhírű dublini Guinness gyárból hozott két kiváló terméket a Fényfesztivál látogatóinak felfrissülésére.
A Frey Cukrászda két változatban készítette a St. Patrick linzert.
Az ír fókuszprogram az Írország Nagykövetsége és a Pannonia Bio támogatásával valósul meg.
